Termos de utilização

Em outubro de 2026 · Esta tradução é apenas para fins informativos. A versão juridicamente vinculativa é o original alemão.

Do que se trata

Estes termos aplicam-se à utilização do site halongovernightcruise.com. A Cruzeiro com dormida em Ha Long é um guia independente de cruzeiros com dormida e de um dia em Ha Long Bay, Lan Ha Bay e Bai Tu Long Bay, no norte do Vietname. Não vendemos cruzeiros, transfers nem tours.

Quem vende o teu tour

Se reservares um tour através de uma das nossas ligações, celebras o contrato no site do GetYourGuide com o GetYourGuide ou com o respetivo operador turístico. Aplicam-se os termos e condições deles. São eles os responsáveis pelo tour, pelos pagamentos, pelas alterações de reserva e pelos cancelamentos, não nós.

Preços e disponibilidade

Os preços neste site são preços de partida e servem apenas de orientação. Se os converteres para outra moeda, utilizamos taxas de referência do Banco Central Europeu; o resultado é um valor aproximado. Apenas o preço e a disponibilidade apresentados pelo GetYourGuide antes da reserva são vinculativos.

Meteorologia, rotas e horários

As rotas dos cruzeiros nas baías dependem do tempo, das marés e das decisões das autoridades. Os barcos podem ficar retidos no porto quando se aproxima uma tempestade, uma paragem numa gruta ou para caiaque pode ser substituída por outra, e o nevoeiro pode esconder as ilhas durante uma manhã inteira. Ninguém te pode garantir uma paragem específica, um céu limpo ou um pôr do sol. O cruzeiro, a cabina e o itinerário que recebes são definidos pelo anúncio que reservas e pelo operador, por isso lê os detalhes antes de pagares.

Comissões

As ligações para tours são ligações de afiliado. Se reservares através de uma dessas ligações, recebemos uma comissão do GetYourGuide. Não tens custos adicionais por isso.

Ligações para outros sites

Ligamos a fontes e ofertas de terceiros. Os respetivos operadores são os únicos responsáveis pelo seu conteúdo.

Direitos de autor

Os textos e gráficos deste site estão protegidos por direitos de autor. Podes lê-los, imprimi-los e partilhá-los para fins privados através de uma ligação à página. Qualquer outra utilização requer o nosso consentimento. As fotos dos tours pertencem aos respetivos fornecedores; dados cartográficos: © colaboradores do OpenStreetMap.

Responsabilidade

Somos responsáveis sem limite por dolo e negligência grave, bem como por danos resultantes de lesão da vida, do corpo ou da saúde. Caso contrário, somos responsáveis apenas por violação de obrigações essenciais e limitados a danos tipicamente previsíveis. A utilização deste site é gratuita.

Direito aplicável e alterações

Aplica-se o direito alemão. Se fores um consumidor com residência habitual noutro Estado, as disposições imperativas de proteção do teu país de origem mantêm-se inalteradas. Podemos alterar estes termos; aplica-se a versão publicada no momento da tua visita ao site.