Grupo pequenoGuias
Idioma
PortuguêsMoeda
Euro · €A tua moeda também se aplica na GetYourGuide.
Guia · As baías
Lan Ha Bay vs Ha Long Bay e Bai Tu Long: que baía escolher para o cruzeiro
Lan Ha Bay situa-se ao largo de Cat Ba Island, em Hai Phong, Ha Long Bay fica em Quang Ninh e Bai Tu Long estende-se mais para nordeste. Partilham uma só paisagem cársica marítima, mas o cruzeiro tem um ambiente diferente em cada uma.
Ver disponibilidadedesde 121 € · cancela sem custos
Equipa editorial, halongovernightcruise.comAtualizado a 18 de outubro de 20267 min de leitura24 fontes
Em resumo
- 01Um alojamento
- Ha Long Bay e o Cat Ba Archipelago formam um único sítio do Património Mundial com 1.133 ilhas e ilhéus.1
- 02Lan Ha
- Faz fronteira com o Cat Ba National Park a leste e a sudeste, em Hai Phong.2
- 03Ha Long
- O parque de grutas da rota 2 inclui Sung Sot, Luon e Ti Top.3
- 05Cruzeiro reservado
- Navega por Ha Long e Lan Ha, com uma gruta em Cat Ba ou kayak em Ao Ech no dia 2.
Uma só paisagem marítima, dividida entre uma província e uma cidade
Lan Ha Bay é o nome que continuas a ver nos anúncios de cruzeiros que também referem Ha Long. São vizinhas num único sítio do Património Mundial que a UNESCO lista como Ha Long Bay - Cat Ba Archipelago, com 1.133 ilhas e ilhéus entre a província de Quang Ninh e a cidade de Hai Phong.1 Ha Long Bay pertence a Quang Ninh, enquanto Lan Ha Bay fica ao largo de Cat Ba Island e pertence a Hai Phong.
A divisão é mais do que uma linha num mapa. Ha Long Bay é gerida pela Ha Long Bay Management Board, enquanto o Cat Ba Archipelago está sob a alçada do Cat Ba National Park e da Management Board of Cat Ba Bays.6 Cada lado define as suas próprias rotas e bilhetes para visitantes, e um cruzeiro que passa de um para o outro atravessa a fronteira sem grande cerimónia.
A classificação como património veio por etapas. Ha Long Bay foi reconhecida como sítio do Património Mundial em 1994 e 2000, e o Cat Ba Archipelago foi acrescentado em 2023.7 A decisão de os unir foi tomada na 45.ª sessão do Comité do Património Mundial, a 16 de setembro de 2023.8 Para quem faz um cruzeiro, isso significa que o lado de Lan Ha tem agora o mesmo estatuto de proteção que o lado famoso.
O que torna o lado de Lan Ha diferente
Cat Ba Island é a maior ilha do Cat Ba Archipelago, e Lan Ha Bay envolve a sua costa leste e sudeste.92 Centenas de ilhas mais pequenas na baía formam, em conjunto com a vizinha Ha Long Bay, uma paisagem cársica costeira contínua.10 Do convés raramente se percebe onde acaba uma baía e começa a outra.
De perto, a UNESCO descreve o lado de Cat Ba como ilhas cobertas de vegetação, lagos marinhos e torres de calcário com falésias escarpadas que caem a pique no mar.11 As ilhas maiores ao largo atingem 150 a 170 metros, enquanto os ilhéus mais pequenos chegam aos 100 metros.12 É uma paisagem vertical e fechada, com passagens estreitas que se abrem em poços tranquilos de água verde.
Essa forma favorece barcos pequenos e remos. A autoridade de turismo do Vietname recomenda Lan Ha aos praticantes de kayak pelas suas lagoas intocadas e praias desertas.13 O interior de Cat Ba é também o único habitat do langur de Cat Ba, um primata em perigo crítico, por isso fala baixo junto às falésias arborizadas e podes ouvir mais do que vês.14
Lado a lado
Lan Ha, Ha Long e Bai Tu Long em comparação
| Baía | Pertence a | Conhecida por | Exemplo de anúncio |
|---|---|---|---|
| Lan Ha | Hai Phong, junto a Cat Ba | Lagoas, praias, caiaques | desde 110 € |
| Ha Long | Quang Ninh | Sung Sot, Luon, Ti Top | desde 37 € |
| Bai Tu Long | A nordeste de Ha Long | Carstes mais pequenos, menos barcos | desde 139 € |
| Ha Long e Lan Ha | Os dois lados | O cruzeiro com varanda reservado | desde 121 € |
Factos sobre a baía da UNESCO, do Parque Nacional de Cat Ba e da autoridade de turismo; os preços indicados são preços de partida dos anúncios referidos nesta página.1213345
Um cruzeiro por baía
Escolhe a rota pela água que queres
Grupo pequeno
As duas baíasCruzeiro com varanda
Ha Long e Lan Ha
- Dia 2
- Gruta ou Ao Ech
- Classificação
- 4.81
- Preço
- desde 121 €
Águas mais tranquilasCruzeiro por Bai Tu Long
Ha Long e Bai Tu Long
- Início
- Hanoi ou Ninh Binh
- Classificação
- 4.83
- Preço
- desde 139 €
Ajuda à decisão
Qual é a água que combina com a tua noite a bordo
Escolhe o desejo que vem primeiro para ti
Lan Ha
A dica da autoridade de turismo para os caiaques.13
Ha Long
Sung Sot e Luon fazem parte da rota das grutas do parque.3
Bai Tu Long
Sugerido para teres a baía só para ti.4
Uma rota mista
O cruzeiro reservado passa a segunda manhã nas águas de Lan Ha.
Lan Ha, perto de Cat Ba
Cat Ba é o único habitat do langur de Cat Ba.14
O Arquipélago de Cat Ba oferece vistas espetaculares das ilhas cobertas de vegetação, dos lagos marinhos e das torres de calcário, com falésias escarpadas a mergulhar no mar.
Ha Long Bay: as grutas e as paragens clássicas
Ha Long Bay tem as atrações que a maioria das pessoas imagina primeiro. As suas rotas de visita estão numeradas, e a rota 2, o parque de grutas, abrange a praia de Soi Sim, a ilha Ti Top e uma série de grutas, incluindo Sung Sot, Me Cung, Bo Nau, Luon, Trong e Trinh Nu.3 Quando um anúncio refere estes lugares, podes ter a certeza de que passa tempo a sério em Ha Long Bay.
Sung Sot é a gruta principal: a maior descoberta até agora em Ha Long Bay, situada 20 metros acima do nível do mar no topo de um caminho íngreme e sombreado.15 A ilha Ti Top tem uma história própria. É a única ilha na baía batizada pelo Presidente Ho Chi Minh, após a sua visita em 1962 com o cosmonauta soviético Gherman Titov.16
O reverso da medalha é a companhia. A UNESCO aponta o aumento do número de visitantes e o desenvolvimento turístico como um desafio de gestão contínuo para o sítio.17 A Management Board descreve a praia de Ti Top como um dos locais mais visitados da baía, com maior afluência na época alta de verão.18 Conta com outros barcos nestas paragens e ajusta as expectativas a vistas partilhadas.
Mapa
De Hanoi até ao porto, e depois por entre as ilhas
O trajeto de Hanoi ou Ninh Binh até à Tuan Chau Marina, as três baías e um olhar mais atento às grutas e à ilha onde os cruzeiros param.
1Hanoi Old Quarter2Ninh Binh3Tuan Chau Marina4Baía de Ha Long5Lan Ha Bay6Bai Tu Long Bay
7Ti Top Island8Luon Cave9Sung Sot Cave10Trinh Nu Cave11Quan Y Cave
- 1Hanoi Old Quarter
A recolha para o cruzeiro reservado é aqui às 8:00, com chegada prevista para as 15:00 do dia 2.
No Google Maps ↗ - 2Ninh Binh
O segundo ponto de recolha, às 7:00, com chegada prevista para as 16:00.
No Google Maps ↗ - 3Tuan Chau Marina
Tuan Chau International Marina, início da rota 2, o parque das grutas; o cruzeiro reservado regressa aqui durante o brunch.3
No Google Maps ↗ - 4Baía de Ha Long
Parte de um património Mundial de 1.133 ilhas e ilhéus.1
No Google Maps ↗ - 5Lan Ha Bay
A leste e a sudeste do Parque Nacional de Cat Ba; o dia 2 do cruzeiro reservado pode incluir kayaking em Ao Ech, aqui.2
No Google Maps ↗ - 6Bai Tu Long Bay
Logo a nordeste de Ha Long Bay, com carstes ligeiramente mais pequenos.45
No Google Maps ↗ - 7Ti Top Island
Batizada por Ho Chi Minh depois da sua visita em 1962 com o cosmonauta Gherman Titov.16
No Google Maps ↗ - 8Luon Cave
Um túnel no sopé de uma montanha, onde os visitantes remam em barcos ou de caiaque.1920
No Google Maps ↗ - 9Sung Sot Cave
A maior gruta encontrada até agora em Ha Long Bay, 20 metros acima do nível do mar.15
No Google Maps ↗ - 10Trinh Nu Cave
Com a Trong Cave, uma paragem nocturna popular para cruzeiros.21
No Google Maps ↗ - 11Quan Y Cave
Na Ilha de Cat Ba; uma das duas opções de grutas no dia 2 do cruzeiro reservado.
No Google Maps ↗
Lista de verificação
Lê a rota antes de comparares os preços
01
No itinerário
- Em que baía se passa cada dia
- Paragens mencionadas: Sung Sot, Ti Top, Ao Ech, Cat Ba
- Ponto de partida: o lado de Ha Long ou Cat Ba
02
Na água
- Paragens para caiaque e banho
- Tamanho do grupo e número de cabinas
- Regras meteorológicas: as rotas podem mudar
Calculadora de custos
Uma noite em cada baía, com preço para o teu grupo
Totais iniciais para um cruzeiro em cada tipo de rota.
Pessoas
Total desde220 €
por viajante desde 110 €
Ver disponibilidadecancelamento gratuitoCada total parte da tarifa mais baixa por pessoa que a GetYourGuide apresenta, convertida com a taxa de referência do euro; a página de reserva mostra o valor exato para a tua data e cabina.
Vídeo
Ha Long Bay VS Lan Ha Bay - Qual deves escolher?
O vídeo fica desligado até tocares em reproduzir.
Bai Tu Long: mais longe e mais calma
Se o objetivo é a solidão, a autoridade de turismo do Vietname sugere trocar a baía principal por Bai Tu Long, logo a nordeste.4 Descreve os carstes de lá como ligeiramente mais pequenos do que os de Ha Long e Lan Ha, com vistas amplas e intocadas de mar e céu.5 Pensa nisto como a mesma paleta pintada com uma mão mais leve.
Passam menos cruzeiros por lá, e os anúncios dizem-no nos próprios nomes. Um cruzeiro de 5 estrelas de 2 dias combina Ha Long com Bai Tu Long, com partida de Hanoi ou Ninh Binh, desde 139 € e com uma classificação de 4,83 em 244 avaliações. Uma estadia mais longa de 3 dias inclui Vung Vieng e Cong Do entre as paragens, desde 260 €.
A troca é simples de descrever. Abres mão de Sung Sot e Ti Top, que muitos viajantes consideram o essencial de uma primeira visita, e ganhas um horizonte mais tranquilo. Se já viste o parque das grutas, ou se estás a fazer uma segunda viagem, Bai Tu Long é uma escolha nova e não uma escolha menor.
Como os anúncios misturam as baías
A maioria dos anúncios de dormida não fica numa só baía. A autoridade de turismo refere que os operadores premium traçam agora rotas por Lan Ha ou Bai Tu Long para uma fração do tráfego de barcos da baía principal.22 Um programa típico parte do lado de Ha Long e passa a segunda manhã em torno de Cat Ba.
O cruzeiro reservado segue esse padrão. O título nomeia Ha Long e Lan Ha, e o dia 2 oferece a Trung Trang Cave ou a Quan Y Cave na Cat Ba Island, ou caiaque e banho na zona de Ao Ech da Lan Ha Bay, antes do brunch no regresso à Tuan Chau Marina. Custa desde 121 € com uma cabine com varanda e uma banheira.
Alguns anúncios começam em Cat Ba. O cruzeiro de 2 dias pela Lan Ha Bay com refeições e atividades está listado em Cat Ba Island e mantém os grupos em 15 pessoas, desde 110 €. Lê com atenção o ponto de partida: um cruzeiro que começa em Cat Ba pode deixar a viagem desde Hanoi ao teu encargo, e a escolha entre a Ha Long Bay e a Lan Ha Bay torna-se então também uma escolha de porto.
Escolher a tua baía na prática
Para um primeiro cruzeiro com uma noite, uma rota mista dá-te um pouco de tudo: o lado de Ha Long à ida e as lagoas de Lan Ha na segunda manhã. É essa a forma do cruzeiro reservado e do anúncio irmão, que oferece caiaque em Ao Ech ou uma visita à Quan Y Cave na Cat Ba Island.
Se as grutas e os miradouros famosos estão no topo da tua lista, escolhe um programa que nomeie Sung Sot, Luon ou Ti Top. Um cruzeiro de um dia que para nos três pode ser acrescentado noutro dia, desde 37 €. Se o remo é o mais importante, uma rota por Lan Ha dá-te as lagoas que a autoridade de turismo recomenda para caiaques.13
E se queres a água mais tranquila, procura os programas de Bai Tu Long, aceitando uma menor escolha de barcos e datas. Seja qual for a baía que escolheres, as regras a bordo são as mesmas: nada de lixo pela borda fora, e barcos reservados através dos portos oficiais e não de vendedores ambulantes na rua.2324 A paisagem é partilhada; só as multidões e as paragens mudam.
O que fica igual seja qual for a água que escolheres
Há coisas que não mudam quando passas das águas de Quang Ninh para as de Hai Phong. A rocha é o mesmo calcário, os barcos parecem-se muito, e o ritmo de uma viagem com dormida segue um padrão familiar: uma tarde de navegação, um serão tranquilo fundeado, um início cedo no convés e um regresso lento em direção ao porto. As baías diferem em pormenor, não em género. Faz as malas para esse ritmo, não para uma baía em particular.
O tempo também é partilhado. As manhãs podem trazer uma névoa suave que achata as ilhas em silhuetas cinzentas, e as tardes limpas tornam a água num verde profundo. Nenhuma das baías pode prometer uma coisa ou outra numa data concreta, e uma rota que serve para água calma pode ser encurtada quando o vento aumenta. Trata o itinerário como um plano e não como uma garantia. A tua tripulação decidirá no próprio dia.
Acima de tudo, o cuidado pedido aos visitantes é o mesmo em todo o local. Deixa as grutas como as encontraste, mantém o plástico e os restos de comida a bordo, e dá bastante espaço aos barcos de pesca e às explorações aquícolas quando remas. O carste levou muito tempo a formar-se, e as pessoas que vivem e trabalham entre as ilhas partilham-no com cada cruzeiro que passa. Um pouco de contenção mantém-no assim.
Planeia a tua noite
Dois dias entre os carstes, uma noite a bordo
Reserva uma cabine com varanda, paga mais tarde e muda de ideias até ao dia anterior.
Você pergunta,nós respondemos.
A Lan Ha faz parte da Ha Long Bay?
É vizinha no mesmo sítio do património. A Ha Long Bay e o Cat Ba Archipelago, onde fica Lan Ha, formam um único bem do Património Mundial.1
Em que província fica cada baía?
Quang Ninh e Hai Phong. A Ha Long Bay fica na província de Quang Ninh; o Cat Ba Archipelago fica na cidade de Hai Phong.1
A Lan Ha é boa para caiaque?
Sim, para lagoas e praias. A autoridade de turismo do Vietname aponta os praticantes de caiaque para as suas lagoas intocadas e praias desertas.13
O cruzeiro reservado vai à Lan Ha?
Sim, no dia 2. O dia 2 oferece uma gruta na Cat Ba Island ou caiaque na zona de Ao Ech de Lan Ha.
Onde fica Bai Tu Long?
Logo a nordeste de Ha Long. A autoridade de turismo situa-a a nordeste da baía principal, com carstes ligeiramente mais pequenos.45
Quando foi o lado de Cat Ba acrescentado ao sítio do património?
Em 2023. O Cat Ba Archipelago foi acrescentado ao bem através de uma modificação de limites em 2023.7
Onde ficam as grutas famosas?
Na Ha Long Bay, na rota 2. Sung Sot, Luon, Trong e Trinh Nu ficam na rota das grutas da Management Board.3
Fontes
De onde vêm as informações
- 1Centro do Património Mundial da UNESCOHa Long Bay - Cat Ba Archipelago↩
- 2Cat Ba National Park (People's Committee of Hai Phong City)Overview of Cat Ba National Park↩
- 3Ha Long Bay Management BoardEntrance fee for visiting Ha Long bay↩
- 4Autoridade Nacional de Turismo do Vietname (vietnam.travel)Great ways to see the Gulf of Tonkin↩
- 5Autoridade Nacional de Turismo do Vietname (vietnam.travel)Great ways to see the Gulf of Tonkin↩
- 6Centro do Património Mundial da UNESCOHa Long Bay - Cat Ba Archipelago↩
- 7Centro do Património Mundial da UNESCOHa Long Bay - Cat Ba Archipelago↩
- 8Cat Ba National Park (People's Committee of Hai Phong City)Overview of the World Natural Heritage↩
- 9Cat Ba National Park (People's Committee of Hai Phong City)Overview of Cat Ba National Park↩
- 10Cat Ba National Park (People's Committee of Hai Phong City)Overview of the World Natural Heritage↩
- 11Centro do Património Mundial da UNESCOHa Long Bay - Cat Ba Archipelago↩
- 12Cat Ba National Park (People's Committee of Hai Phong City)Overview of the World Natural Heritage↩
- 13Autoridade Nacional de Turismo do Vietname (vietnam.travel)Great ways to see the Gulf of Tonkin↩
- 14Cat Ba National Park (People's Committee of Hai Phong City)Ha Long Bay - Cat Ba Archipelago: A Symphony of Stone, Water, and Biodiversity↩
- 15Ha Long Bay Management BoardHa Long Bay Itinerary 2↩
- 16Ha Long Bay Management BoardHa Long Bay Itinerary 2↩
- 17Centro do Património Mundial da UNESCOHa Long Bay - Cat Ba Archipelago↩
- 18Ha Long Bay Management BoardStepping Up Inspections to Ensure Quality Tourist Services on Ha Long Bay During Peak Season↩
- 19Ha Long Bay Management BoardHa Long Bay Itinerary 2↩
- 20Ha Long Bay Management BoardHa Long Bay Itinerary 2↩
- 21Ha Long Bay Management BoardHa Long Bay Itinerary 2↩
- 22Autoridade Nacional de Turismo do Vietname (vietnam.travel)Overnight cruises in Ha Long Bay: A luxury summer experience↩
- 23Ha Long Bay Management BoardNote when visiting Ha Long Bay↩
- 24Ha Long Bay Management BoardNote when visiting Ha Long Bay↩
Continua a ler
